5/22/2008

Idos a la mierda


¡Idos a la mierda!
Sí, sí, ¡habéis leído bien! Idos a la mierda. Con d entre medio. Esta, aunque nos suene raro a todos nosotros es la forma correcta según la RAE. Casi todos nosotros decimos Iros, pero esta forma es incorrecta (recordad que nunca se utiliza para la forma imperativa el infinitivo). Asimiso, también es incorrecta la forma ios.
Eso sí, el hecho de utilizar la forma idos puede dar lugar a una posible confusión con la forma del participio masculino plural... por lo que, siempre se puede utilizar como solución la forma "marchaos", que no tiene posibilidad de confusión y así no cometeréis un error.
Aquí os dejo la conjugación del verbo irse.


Imperativo del verbo irse

vete (tú)

idos (vosotros)

váyase (usted)

váyanse (ustedes)

vayámonos o vámonos (nosotros)

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Pues eso de "idos" me parece muy feo, para mí lo correcto es íos o iros. Que le den a la RAE.

Anónimo dijo...

Me parece muy curioso que en España se utilice el pronombre "vosotros" y no lo sepan conjugar bien. Saludos desde México.